TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
всеобщее голосование
Portuguese
sufrágio universal
English
universal adult franchise
Catalan
sufragi universal directe
Derecho a voto de toda la población adulta.
sufragio universal
voto universal
ley de sufragio universal
sufragio universal directo
votación popular
igualdad del voto
concepto
concepto político
English
universal adult franchise
sufragio universal
voto universal
ley de sufragio universal
sufragio universal directo
votación popular
1
Las elecciones políticas, el
sufragio
universal
,
tiene la misma naturaleza del debate.
2
Cuatro años después fue elegido presidente en elecciones democráticas con
sufragio
universal
.
3
Creemos que la realización de un
sufragio
universal
beneficiaría a ambas partes.
4
Algunas mujeres en contra del
sufragio
universal
esgriman este asunto con frecuencia.
5
La única excepción era una vaga declaración en apoyo del
sufragio
universal
.
1
Destacó que se establecen unas bases comiciales que lesionan el
voto
universal
.
2
Nos han metido la historia de que el
voto
universal
es la democracia.
3
El libre tránsito y el
voto
universal
para los Poderes Ejecutivo y Legislativo.
4
Además exigen elegir a los constituyentes a través del
voto
universal
.
5
No merece comentario la oposición al primer artículo: el
voto
universal
directo y secreto.
1
El Presidente es elegido por seis años por
sufragio
universal
directo
y mayoría absoluta.
2
Será además la primera vez que los checos eligen por
sufragio
universal
directo
al presidente.
3
Los diputados serán elegidos por
sufragio
universal
directo
y secreto de los españoles mayores de edad.
4
Pero en tal caso el poder central firmó su pérdida cuando introdujo el
sufragio
universal
directo
.
5
Serán elegidos para un período de cinco años por
sufragio
universal
directo
y secreto, pudiendo ser reelectos.
1
Un tribunal extremadamente politizado había ignorado el resultado de una
votación
popular
.
2
Los parlamentos del reino no eran unos organismos elegidos por
votación
popular
.
3
El cartel fue elegido por
votación
popular
en el mes de septiembre.
4
El premio del público se concede a través de la
votación
popular
.
5
Militante comunista, por
votación
popular
ocupó un escaño en el parlamento burgués.
1
Esto es fundamental para la
igualdad
del
voto
.
2
Tal hecho, vienen a decir quienes esgrimen esa acusación, supone una palmaria conculcación del principio de
igualdad
del
voto
.
3
Dijo que si en el mapa se introduce el criterio territorial eso provocaría que no hubiera
igualdad
del
voto
.
4
Al examinar el segundo elemento se comprueba que se viola el principio constitucional de la
igualdad
del
voto
establecido en el art.
Russian
всеобщее голосование
право голоса
всеобщее избирательное право
Portuguese
sufrágio universal
sufrágio indirecto
sufrágio indireto
sufrágio directo
English
universal adult franchise
universal franchise
universal adult suffrage
universal suffrage
Catalan
sufragi universal directe
sufragi universal